Taux inchangés à Bathurst
Publié à 6h00 le jeudi 24 décembre 2009
Pour une troisième année consécutive, le taux d'impôt foncier demeure le même à Bathurst, à 1,75 cents par tranche de 100 $ d'évaluation. C'est le statu quo aussi pour les frais des services d'eau et d'égouts, à 491,00 $/1 000 gallons, malgré une augmentation prévue, au cours des cinq prochaines années, de 15 millions $ des investissements dans ce département.
Le conseil municipal de Bathurst a adopté son budget pour l'année 2010 lors de sa dernière réunion ordinaire de l'année, le lundi 14 décembre.
C'est donc un budget des opérations 2010 équilibré de 21 332 329 $ que le conseil a présenté à ses citoyens. Le budget pour le Fonds de fonctionnement des services d'eau et d'égouts 2010 totalise à lui seul 6 140 236 $.
Pour l'administrateur de la Ville de Bathurst, André Doucet et pour le maire Stephen Brunet, les services d'eau et d'égouts représentent le plus grand défi de la municipalité. «Nous sommes parmi les premières villes du Nouveau-Brunswick à posséder une usine d'épuration de l'eau, mais en même temps, elle vieillit. C'est pourquoi nous devons emprunter des sommes importantes de l'ordre de 2 750 000 $ pendant les 10 prochaines années pour améliorer ce service et nous n'avons pas le choix afin de respecter les exigences gouvernementales», a expliqué le maire.
Le budget normal pour ces améliorations serait de 3, 8 millions $ sur une période de cinq ans. La Ville a plutôt l'intention d'investir 11,8 millions $ au cours de cette période, en plus des 4 millions $ qui proviennent de la taxe sur l'essence, pour un total de 15,8 millions $.
Avec l'emprunt au compte général totalisant 2 558 000 $, le taux d'endettement de la ville de Bathurst passera à 27 % en 2010 et à 36 % en 2013.
D'autre part, le maire Brunet s'est dit inquiet par rapport au Centre aquatique. Un montant additionnel de 100 000 $ a été accordé pour une deuxième année consécutive, mais qu'il faudra réévaluer la situation l'an prochain, selon le maire. Le montant total accordé par la Ville est de 205 000 $. «Le Centre aura besoin d'investissements importants et les défis sont de taille. Pourtant, cette installation est utilisée par un nombre important de la population de Bathurst et de la région», affirme le maire.
Les dépenses les plus importantes pour Bathurst sont les salaires, qui comptent pour environ 12 millions $. Grâce au remboursement de la taxe sur l'essence, Bathurst pourra investir 1 million $ dans ses rues au cours des deux prochaines années. Des revenus additionnels provenant de l'augmentation de l'assiette fiscale serviront à payer l'augmentation de 126 000 $ du coût de service de la dette et l'augmentation des salaires de 235 000 $. Un autre montant de 73 000 $ servira aux opérations de déneigement et une somme de 275 000 $ ira au fonds d'eau et d'égouts, ce qui a permis d'éviter une augmentation des tarifs aux utilisateurs.
Le Centre régional K.-C.-Irving apporte à lui seul un déficit de 856 000 $ à la Ville de Bathurst, alors que dans d'autres secteurs, un entrepôt à sel (80 pi. x 120 pi.) sera construit pour la somme de 450 000 $, des rénovations seront effectuées au local des répartiteurs 9-1-1 au montant de 22 000 $ et la Station d'incendie no.2 fera aussi l'objet de rénovations, pour un montant de 27 000 $.
De leur côté, les parcs bénéficieront d'un investissement total de 365 000 $ en 2010 et de 1,985 millions $ d'ici 2014, dont : 300 000 $ pour le parc Richelieu/ancien bureau de poste, 410 000 $ pour les parcs variés et 1,255 millions $ pour le parc Coronation.
Ouvrez une session ou inscrivez-vous gratuitement
Disabled
Recherche
Sites partenaires:
